সূরা Al-Mutaffifin ৮৩:১১

وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

আর কী তোমাকে বোঝাবে সিজ্জীন কি?

كِتَابٌ مَّرْقُومٌ

স্পষ্টভাবে লিখিত নিবন্ধগ্রন্থ।

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

ধিক্ সেইদিন সত্যপ্রত্যাখ্যানকারীদের প্রতি --

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

আর কেউ একে অস্বীকার করে না কেবল প্রত্যেক সীমালংঘনকারী পাপিষ্ঠ ব্যতীত --

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

যে, যখন তার কাছে আমাদের বাণীসমূহ পাঠ করা হয় তখন বলে -- ''আদ্যিকালের গালগল্প।’’

كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

না, বরং তারা যা অর্জন করে চলেছিল তা তাদের হৃদয়ে মরচে ধরিয়েছে।