সূরা Al-Mutaffifin ৮৩:৯

يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

যেদিন মানুষরা দাঁড়াবে বিশ্বজগতের প্রভুর সামনে?

كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

না, নিঃসন্দেহ দুষ্কৃতিকারীদের দলিল-দস্তাবেজ তো সিজ্জীনের ভেতরে রয়েছে ।

وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

আর কী তোমাকে বোঝাবে সিজ্জীন কি?

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

ধিক্ সেইদিন সত্যপ্রত্যাখ্যানকারীদের প্রতি --

الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

যারা বিচারের দিনকে মিথ্যা ভেবেছে!

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

আর কেউ একে অস্বীকার করে না কেবল প্রত্যেক সীমালংঘনকারী পাপিষ্ঠ ব্যতীত --